L’Hockey Milano Rossoblu per #ilBellodelloSPORT

[multi][ita]TITOLO: L’unione fa la forza

L’Hockey Milano Rossoblu è la squadra di hockey su ghiaccio di Milano  fondata nel 2008, dopo lo scioglimento dei Milano Vipers, squadra nata nel 1924 che, durante la sua storia, è stata cinque volte campione d’Italia. Dopo quasi sette anni ha guadagnato la promozione in Serie A diventando campione di Serie A2 nel 2011-12, e l’anno scorso il Comune di Milano gli ha riconosciuto il premio dell’ “Ambrogino D’oro”. Oggi è una società che si avvale di una squadra competitiva nella massima serie e di un settore giovanile tra i più importanti in Italia.

[/ita]

[eng]TITLE: United we stand, divided we fall

Hockey Milano Rossoblu is the Milan ice hockey team that was founded in 2008, after the Milano Vipers’ team retirement. This previous Milan team was founded in 1924 and, during its history, it has been five times Italian Championship winner. After seven years it got the promotion to first league, after becoming the Champion in the minor leagues, during the 2011-12 season, and last year Milan has honored it with the city trophy “Ambrogino D’oro”. Now it is a society with a very competitive first team and one of the most important youth academies in Italy.[/eng]

[/multi]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *